loading
sluit

<~ Feedback ~>
Resultaat

<~ Errors: invalid email ~>
Ongeldige of geen emailadres ingevoerd.
<~ Errors: database error ~>
Er trad een databasefout op.
<~ Errors: known email ~>
Het emailadres is al bekend in ons systeem.
<~ Errors: unknown email ~>
Het emailadres is niet bekend in ons systeem.
<~ Errors: undeliverable request ~>
De aanvraag kon niet worden verwerkt,
probeer het opnieuw.
<~ Errors: session time out ~>
Your session has timed out,
please try again.
<~ Errors: Internal Error ~>
A system error has occured, please try again next week,
The webmaster is informed.
<~ Errors: Could not Load online email ~>
Can't view the online version of your email.
please try again.
<~ Good: pre subscription ~>
Uw aanmelding wordt verwerkt.
U ontvangt een e-mail om de aanvraag te bevestigen.
<~ Good: Contact mail send ~>
Je email is verstuurd
<~ Good: pre unsubscription ~>
Uw afmelding wordt verwerkt.
U ontvangt een e-mail om de afmelding te bevestigen.
<~ Good: unsubscription ~>
Uw afmelding is gelukt.
U krijgt voortaan de nieuwsbrief niet meer toegestuurd.
<~ Good: subscription ~>
Uw bevestiging is gelukt.
U krijgt voortaan de nieuwsbrief toegestuurd.
<~ Good: Guestbook message placed ~>
Je bericht is geplaatst.
Choose a language NL RO EN
 
Thuis bij de familie Simonescu
sluit
Met z'n allen aan tafel!
Met z'n allen aan tafel!
Samen eten klaarmaken
Samen eten klaarmaken
Alina (helemaal rechts) hoort er nu ook bij.
Alina (helemaal rechts) hoort er nu ook bij.
Voor de wagonbewoners in Brasov...
Voor de wagonbewoners in Brasov...
...hadden ze pakketten gemaakt om uit te delen
...hadden ze pakketten gemaakt om uit te delen
In de kerstvakantie mochten drie kids uit het tehuis hier logeren
In de kerstvakantie mochten drie kids uit het tehuis hier logeren
Samen sarmales maken
Samen sarmales maken
De kippen voeren
De kippen voeren
Vandaag is het een speciale dag....
Vandaag is het een speciale dag....
... 1 juni: dag van het kind
... 1 juni: dag van het kind
Ze gaan er een leuke dag van maken
Ze gaan er een leuke dag van maken
Een potje voetballen bij een picknickplaats in de buurt
Een potje voetballen bij een picknickplaats in de buurt
Starring the Rupea-kids!
Starring the Rupea-kids!
Gewoon lekker een dagje uit!
Gewoon lekker een dagje uit!
De verjaardag van Aurelia wordt gevierd
De verjaardag van Aurelia wordt gevierd
Uiteraard hoort daar ook gebak bij!
Uiteraard hoort daar ook gebak bij!
Tuinkruiden verzamelen
Tuinkruiden verzamelen
Even de armen strekken!
Even de armen strekken!
Puzzelen is ook een favoriete bezigheid van de kids
Puzzelen is ook een favoriete bezigheid van de kids
Kerst 2010
Kerst 2010
De kinderen hebben kerstkaarten gemaakt
De kinderen hebben kerstkaarten gemaakt
En nog meer soorten
En nog meer soorten
Een tas uitdelen aan minder bedeelden
Een tas uitdelen aan minder bedeelden
Een lied zingen voor de gasten....
Een lied zingen voor de gasten....
...door wie ze verwend werden met cadeaus en...
...door wie ze verwend werden met cadeaus en...
fruit!
fruit!
Met z'n allen rondom de kerstboom
Met z'n allen rondom de kerstboom
"Jezus, wij houden van U"
"Jezus, wij houden van U"
Allerlei baksels voor de feestdagen
Allerlei baksels voor de feestdagen
familie op bezoek
familie op bezoek
Kerstliedjes zingen in de kerk
Kerstliedjes zingen in de kerk
Ook de ouderen zongen wat
Ook de ouderen zongen wat
Oud en nieuw!
Oud en nieuw!
Toosten op het nieuwe jaar
Toosten op het nieuwe jaar
Knutselen aan tafel
Knutselen aan tafel
En vervolgens de kunstwerken verven.
En vervolgens de kunstwerken verven.
Gezellig spelletjes doen met elkaar
Gezellig spelletjes doen met elkaar
Een dagje Brasov
Een dagje Brasov
Op het plein zijn enorm veel duiven te vinden
Op het plein zijn enorm veel duiven te vinden
Hulp uit onverwachte hoek van mensen uit Brasov
Hulp uit onverwachte hoek van mensen uit Brasov
Elke zondag vindt er een familie-activiteit plaats
Elke zondag vindt er een familie-activiteit plaats
Van kleuren en knutselen...
Van kleuren en knutselen...
tot het maken van armbandjes
tot het maken van armbandjes
Een mooi resultaat!
Een mooi resultaat!
Schilderen is ook een leuke activiteit
Schilderen is ook een leuke activiteit
Aan het werk voor de 'kip op fles'...
Aan het werk voor de 'kip op fles'...
... ziet dat er lekker uit of niet?!
... ziet dat er lekker uit of niet?!
De potten met druiven zijn ingemaakt
De potten met druiven zijn ingemaakt
Familie op bezoek
Familie op bezoek
Op naar school, het nieuwe schooljaar 2010-2011 begint
Op naar school, het nieuwe schooljaar 2010-2011 begint
De bloemen voor de juf worden meegenomen
De bloemen voor de juf worden meegenomen
De kinderen maken bedankkaartjes
De kinderen maken bedankkaartjes
Een Roemeens bedrijf heeft hen namelijk gesponsord...
Een Roemeens bedrijf heeft hen namelijk gesponsord...
...met poncho's, voetbalkleren, voetballen en...
...met poncho's, voetbalkleren, voetballen en...
...computers!
...computers!
De dames maken hier gevulde paprika's
De dames maken hier gevulde paprika's
Iedereen aan de slag om groenten in te maken
Iedereen aan de slag om groenten in te maken
Hebben ze hun best gedaan of niet!
Hebben ze hun best gedaan of niet!
De tuin wordt met mooie tekeningen voorzien
De tuin wordt met mooie tekeningen voorzien
Ook de muren krijgen er kleur bij
Ook de muren krijgen er kleur bij
Op bezoek bij Ana Maria, hun zus van 9 die ze nog nooit gezien hadden
Op bezoek bij Ana Maria, hun zus van 9 die ze nog nooit gezien hadden
Ze hadden speciaal tekeningen voor haar gemaakt
Ze hadden speciaal tekeningen voor haar gemaakt
Ana Maria woont in een ander pleeggezin
Ana Maria woont in een ander pleeggezin
Daarnaast zijn ze nog naar hun oudere broer en zus gegaan. Een emotionele dag!
Daarnaast zijn ze nog naar hun oudere broer en zus gegaan. Een emotionele dag!
Antonia en Emanuel hebben die dag hun moeder bezocht. Ze maken hier een tekening voor haar.
Antonia en Emanuel hebben die dag hun moeder bezocht. Ze maken hier een tekening voor haar.
Een dagje picknicken bij het water met de fietsploeg
Een dagje picknicken bij het water met de fietsploeg
Andreea gaat er snel uit!
Andreea gaat er snel uit!
Lekkere mici en andere worstjes
Lekkere mici en andere worstjes
Petru had voor ons zijn best gedaan achter de barbecue
Petru had voor ons zijn best gedaan achter de barbecue
Hanneke helpt mee met het verpotten van de plantjes
Hanneke helpt mee met het verpotten van de plantjes
De kinderen mogen allemaal meehelpen
De kinderen mogen allemaal meehelpen
Een collega van Dana bracht pannenkoekenmeel en kaas mee
Een collega van Dana bracht pannenkoekenmeel en kaas mee
Dat was een groot succes!
Dat was een groot succes!
Mens-erger-je-nieten
Mens-erger-je-nieten
Schaken is helemaal in!
Schaken is helemaal in!
Tijdens regenachtige dagen puzzelen in de speelkamer
Tijdens regenachtige dagen puzzelen in de speelkamer
Zo hard mogelijk toeteren op de verjaardag van Aurelia
Zo hard mogelijk toeteren op de verjaardag van Aurelia
Gymnastieken in de tuin
Gymnastieken in de tuin
Zo kunnen ze hun energie wel kwijt!
Zo kunnen ze hun energie wel kwijt!
Kunstzinnig met bloemen!
Kunstzinnig met bloemen!
Een dagje uit met de kerk
Een dagje uit met de kerk
Met zoveel madeliefjes kun je prachtige kransen maken!
Met zoveel madeliefjes kun je prachtige kransen maken!
Samen met Mihaela op de foto
Samen met Mihaela op de foto
Gezellig volleyballen met elkaar
Gezellig volleyballen met elkaar
Voetballen achterin de tuin
Voetballen achterin de tuin
De hond mag ook mee doen!
De hond mag ook mee doen!
Emanuel haalt eieren uit het kippenhok
Emanuel haalt eieren uit het kippenhok
Een leuke foto, gemaakt op Petru's verjaardag
Een leuke foto, gemaakt op Petru's verjaardag
Gekookte eieren kleuren met Pasen
Gekookte eieren kleuren met Pasen
Emanuel stopt de gemaakte koekjes in de oven
Emanuel stopt de gemaakte koekjes in de oven
De sarmales kunnen tijdens Pasen natuurlijk niet ontbreken!
De sarmales kunnen tijdens Pasen natuurlijk niet ontbreken!
Spelen met de jonge poesjes
Spelen met de jonge poesjes
Er wordt hard geknutseld
Er wordt hard geknutseld
De vrouwen worden namelijk van 1-8 maart verwend en krijgen dan een kleine attentie
De vrouwen worden namelijk van 1-8 maart verwend en krijgen dan een kleine attentie
Ze hebben er al heel wat gemaakt om uit te delen!
Ze hebben er al heel wat gemaakt om uit te delen!
De doos hebben ze gemaakt als idee om met elkaar te communiceren
De doos hebben ze gemaakt als idee om met elkaar te communiceren
Gezellig spelletjes doen in de slaapkamer
Gezellig spelletjes doen in de slaapkamer
Samen zingen in de slaapkamer
Samen zingen in de slaapkamer
In de kerk mochten ze een lied zingen
In de kerk mochten ze een lied zingen
Hoe staan we op de video?
Hoe staan we op de video?
In teamwork worden er pannenkoeken gemaakt
In teamwork worden er pannenkoeken gemaakt
Gezellig aan de tafel
Gezellig aan de tafel
Eiersalade maken
Eiersalade maken
Proosten op het nieuwe jaar!
Proosten op het nieuwe jaar!
Altijd leuk, sterretjes!
Altijd leuk, sterretjes!
Van vrienden uit Brasov hadden ze kerstversieringen gekregen
Van vrienden uit Brasov hadden ze kerstversieringen gekregen
Daar wisten de kinderen wel raad mee!
Daar wisten de kinderen wel raad mee!
Cadeaus onder de kerstboom is hier ook traditie
Cadeaus onder de kerstboom is hier ook traditie
Voor de kerst moest er nog hard gewerkt worden: koekjes bakken en...
Voor de kerst moest er nog hard gewerkt worden: koekjes bakken en...
sarmales maken, een hele klus!
sarmales maken, een hele klus!
Daarna alles weer netjes aan de kant maken in de keuken
Daarna alles weer netjes aan de kant maken in de keuken
Taart maken voor de verjaardag van Andreea
Taart maken voor de verjaardag van Andreea
Lekker veel slagroom erop!
Lekker veel slagroom erop!
En nu smullen maar!
En nu smullen maar!
Even tellen hoe oud ze is geworden
Even tellen hoe oud ze is geworden
Kleien in de speelkamer
Kleien in de speelkamer
Met z'n allen gogosi maken
Met z'n allen gogosi maken
Emanuel bakt ze, Aurelia en Antonia doen er saus op
Emanuel bakt ze, Aurelia en Antonia doen er saus op
Smullen maar!
Smullen maar!
Appels oprapen...
Appels oprapen...
...en opeten!
...en opeten!
Met z'n allen huiswerk maken
Met z'n allen huiswerk maken
De tekenkunsten van de kids
De tekenkunsten van de kids
De dierenvrienden!
De dierenvrienden!
14 september 2009: eerste schooldag
14 september 2009: eerste schooldag
Allemaal in uniform
Allemaal in uniform
Op naar de kerk
Op naar de kerk
Ruiken aan de bloemen
Ruiken aan de bloemen
Bezoek van Reina en een Amerikaanse
Bezoek van Reina en een Amerikaanse
Even de spieren trainen!
Even de spieren trainen!
Een leuke foto met z'n allen
Een leuke foto met z'n allen
Op bezoek bij iemand in Brasov
Op bezoek bij iemand in Brasov
Een taart maken ter ere van Antonia's 15e verjaardag
Een taart maken ter ere van Antonia's 15e verjaardag
Dat is wel een feestje waard!
Dat is wel een feestje waard!
Ik heb wel een idee wie er gaat winnen!
Ik heb wel een idee wie er gaat winnen!
Begin augustus waren wij op bezoek bij de familie
Begin augustus waren wij op bezoek bij de familie
We zijn met ze naar het mooi gelegen meer "Lacul Ana" gegaan
We zijn met ze naar het mooi gelegen meer "Lacul Ana" gegaan
Het water was nog wel wat koud....
Het water was nog wel wat koud....
Met het warme weer heerlijk picknicken bij het water
Met het warme weer heerlijk picknicken bij het water
De kinderen vermaken zich hier wel!
De kinderen vermaken zich hier wel!
Aurelia staat er ook van te kijken!
Aurelia staat er ook van te kijken!
Watergevecht!
Watergevecht!
Ze ontmoeten hier hun oudere broer en zus
Ze ontmoeten hier hun oudere broer en zus
Alle broers en zussen bij elkaar
Alle broers en zussen bij elkaar
Met z'n allen een laken schilderen
Met z'n allen een laken schilderen
Monica, de oudste zus, is er ook bij
Monica, de oudste zus, is er ook bij
Zie hier het resultaat
Zie hier het resultaat
Na het harde werken genieten de Onstwedders van de omgeving
Na het harde werken genieten de Onstwedders van de omgeving
Uiteraard bij de burcht van Rupea!
Uiteraard bij de burcht van Rupea!
Terwijl de Onstwedders hard werken, vermaken de kinderen zich buiten
Terwijl de Onstwedders hard werken, vermaken de kinderen zich buiten
Met z'n allen een dagje op pad
Met z'n allen een dagje op pad
Ze zijn op visite bij familie van de vier broers
Ze zijn op visite bij familie van de vier broers
Een onderonsje!
Een onderonsje!
Lekker uitgelaten!
Lekker uitgelaten!
Heerlijk buiten een spelletje doen
Heerlijk buiten een spelletje doen
Aurelia is aan de beurt
Aurelia is aan de beurt
De tafel wordt intensief gebruikt!
De tafel wordt intensief gebruikt!
Wandelen over het marktplein
Wandelen over het marktplein
Bezoek van mensen die het project op de site gezien hebben
Bezoek van mensen die het project op de site gezien hebben
De muziekinstrumenten zijn een blijvende herinnering aan hen
De muziekinstrumenten zijn een blijvende herinnering aan hen
Voor de kinderen uit het dorp Mesendorf werd een sportdag georganiseerd
Voor de kinderen uit het dorp Mesendorf werd een sportdag georganiseerd
De Simonescu's waren hierbij ook van de partij
De Simonescu's waren hierbij ook van de partij
Onderaan de burcht is een groot sportterrein
Onderaan de burcht is een groot sportterrein
Daar kunnen ze zich wel goed vermaken!
Daar kunnen ze zich wel goed vermaken!
Alle kids voor de burcht
Alle kids voor de burcht
Lekker wat limonade drinken in de keuken
Lekker wat limonade drinken in de keuken
Met het mooie weer kunnen ze heerlijk buiten eten
Met het mooie weer kunnen ze heerlijk buiten eten
In het centrum van Rupea zit een klein speeltuintje
In het centrum van Rupea zit een klein speeltuintje
Waar jong en oud zick kan vermaken!
Waar jong en oud zick kan vermaken!
Met vrienden uit Brasov op weg naar de burcht
Met vrienden uit Brasov op weg naar de burcht
Yes, de burcht bereikt!
Yes, de burcht bereikt!
De hond wordt door iedereen vrolijk begroet
De hond wordt door iedereen vrolijk begroet
Naar beneden gaat een stuk sneller!
Naar beneden gaat een stuk sneller!
Op weg naar de kerk
Op weg naar de kerk
Na de kerk weer de oude kleren aan, zodat ze buiten kunnen spelen
Na de kerk weer de oude kleren aan, zodat ze buiten kunnen spelen
Spelen aan de tafel
Spelen aan de tafel
Poseren bij de paashaas
Poseren bij de paashaas
Op de verjaardag van Marius en Aurelia mochten ze allemaal verkleed
Op de verjaardag van Marius en Aurelia mochten ze allemaal verkleed
Cristina lijkt wel jaren ouder!
Cristina lijkt wel jaren ouder!
Petrica heeft een tafel gemaakt, waar ze buiten heerlijk aan kunnen zitten
Petrica heeft een tafel gemaakt, waar ze buiten heerlijk aan kunnen zitten
Het is erg fijn dat de kids nu de ruimte hebben om buiten te spelen
Het is erg fijn dat de kids nu de ruimte hebben om buiten te spelen
Even bijkomen in de woonkamer
Even bijkomen in de woonkamer
Met z'n allen met de lego spelen
Met z'n allen met de lego spelen
Met z'n allen vieren ze de verjaardag van mama Dana
Met z'n allen vieren ze de verjaardag van mama Dana
Cristina gaat voor in gebed
Cristina gaat voor in gebed
Bij Dana's ouders op visite (toen haar moeder nog leefde)
Bij Dana's ouders op visite (toen haar moeder nog leefde)
Nu met Dana en Petru erbij
Nu met Dana en Petru erbij
Met z'n alleen een sneeuwpop maken
Met z'n alleen een sneeuwpop maken
Winter heeft natuurlijk z'n leuke kanten!
Winter heeft natuurlijk z'n leuke kanten!
Groot feest want Andreea en Cristina zijn jarig!
Groot feest want Andreea en Cristina zijn jarig!
Met z'n allen op de foto
Met z'n allen op de foto
Tijdens kerst 2008 zongen de kinderen in de kerk
Tijdens kerst 2008 zongen de kinderen in de kerk
Vooral Aurelia was goed te horen!
Vooral Aurelia was goed te horen!
Spelletjes doen op de computer
Spelletjes doen op de computer
Samen winkelen is een groot feest!
Samen winkelen is een groot feest!
Met z'n allen hebben ze dit laken gekleurd
Met z'n allen hebben ze dit laken gekleurd
Op weg naar school
Op weg naar school
Iedereen mag helpen bij het maken van de salade
Iedereen mag helpen bij het maken van de salade
Genieten van een bord spaghettie
Genieten van een bord spaghettie
De kinderen laten hun creatieve kunsten zien met de klei
De kinderen laten hun creatieve kunsten zien met de klei
De kinderen kunnen inmiddels ook 'liften'!
De kinderen kunnen inmiddels ook 'liften'!
Een ander favoriet spelletje 'nu te supera'
Een ander favoriet spelletje 'nu te supera'
Frisbeen is nog niet zo eenvoudig!
Frisbeen is nog niet zo eenvoudig!
Voor de familie hebben we een barbeque georganiseerd
Voor de familie hebben we een barbeque georganiseerd
Uit eten gaan is een hele belevenis voor ze
Uit eten gaan is een hele belevenis voor ze
Marius smulde van z'n puree met ei
Marius smulde van z'n puree met ei
Met Antonia en Emanuel een spelletje memorie, nog in het appartement
Met Antonia en Emanuel een spelletje memorie, nog in het appartement
Antonia en Emanuel poseren voor het appartement
Antonia en Emanuel poseren voor het appartement
Samen een spelletje doen
Samen een spelletje doen
Antonia en Emanuel bij hun moeder op bezoek in het psychiatrisch ziekenhuis
Antonia en Emanuel bij hun moeder op bezoek in het psychiatrisch ziekenhuis
In het weekend logeerden de andere drie kinderen ook in het appartement
In het weekend logeerden de andere drie kinderen ook in het appartement
Een kerstmaaltijd met de familie
Een kerstmaaltijd met de familie
De kerstboom hadden ze in het nieuwe huis opgetuigd
De kerstboom hadden ze in het nieuwe huis opgetuigd
Dana kreeg een schilderij van het nieuwe huis
Dana kreeg een schilderij van het nieuwe huis
In de klas van Dana
In de klas van Dana
Photo: overview
Toon alle foto's
Het gezin Simonescu bestaat uit Petrica, Dana en hun zoon Marian. Het gezin is intussen uitgebreid met de pleegkinderen Antonia, Emanuel, Andreea, Cristina, Marius,  Aurelia en Alina.  Hun eigen zoon woont inmiddels niet meer thuis.

Dana Simonescu is onderwijzeres van beroep en heeft op die manier aan veel kinderen van het kindertehuis les gegeven. Juist bij deze kinderen zag ze de nood en het verlangen om bij een familie te horen. Petrica is arbeidsongeschikt verklaard. Hij is zelf opgegroeid in het kindertehuis en weet van het harde bestaan daar af. 


Familie Simonescu maakt zich sterk voor zorg aan kinderen uit het kindertehuis. Sinds maart 2006 hebben zij Emanuel met zijn zus Antonia in hun gezin opgenomen. Emanuel kwam hiervoor al weekenden logeren bij het gezin. Via stichting Children’s Relief ontvangen zij maandelijks een financiële bijdrage om in de kosten tegemoet te komen. De kosten voor een extra kind komen neer op zo’n 100 euro per maand. Emanuel en Antonia zijn zichtbaar veranderd doordat ze nu deel uitmaken van een gezin. Ze mogen nu ervaren wat het is om écht kind te kunnen zijn.

Het was een verlangen van de familie om voor meerdere kinderen een thuishaven te zijn. In hun toenmalige appartement was daar geen mogelijkheid voor. Dankzij inkomsten en leningen vanuit Nederland heeft de familie Simonescu in september 2007 een huis kunnen kopen. Dit huis moest echter nog behoorlijk opgeknapt worden, voordat de kinderen Andreea, Cristina en Marius zich bij het gezin konden voegen. Maar sinds juni 2008 kunnen ook zij deel uitmaken van dit liefdevolle gezin. Hun jongste zusje Aurelia woonde eerst in een ander pleeggezin, maar doordat zij haar terug hebben gedaan in het kindertehuis (!), woont zij nu ook bij de Simonescu’s. Begin 2012 is Alina bij het gezin gekomen.

Elk kind droomt ervan om in een liefdevol gezin op te mogen groeien. Wilt u helpen hun droom waar te maken? 

 

"De kerstvakantie van 2007 ging niet zomaar voorbij. Want voor ons lag er een nieuwe uitdaging. We hadden namelijk besloten om nog drie broers, Marius, Cristina en Andreea, uit het kindertehuis i...
sluit

<~ Contact: New Mail ~>
Stuur een email naar:

<~ Contact: generic error ~>
Een onverwachtte fout tread op. Sluit deze popep en probeer opnieuw
<~ Errors: database error ~>
Er trad een databasefout op.
<~ Contact: Name ~>
Naam:
<~ Contact: Error Required Name ~>
Naam is verplicht
<~ Contact: Email ~>
E-mail:
<~ Contact: Error Required Email ~>
Email is verplicht
<~ Contact: Error Invalid Email ~>
Ongeldige email
<~ Contact: Subject ~>
Onderwerp:
<~ Contact: Error Required Subject ~>
Onderwerp is verplicht
<~ Contact: Error Required Message ~>
Bericht is verplicht
<~ Contact: Code part 1 ~>
Type de volgende code over om je email te verzenden:

<~ Contact: Code part 2 ~>
Code onleesbaar? klik
<~ Contact: Code part 3 ~>
hier
Code:
<~ Contact: Error Required Capage Code ~>
Code is verplicht
<~ Contact: Error Invalid Capage Code ~>
Ongeldige code
<~ Contact: Header ~>
Contact
<~ Contact: Intro ~>
Stuur een email naar:

  • Connie
  • Dana
<~ Header: giroinfo label ~>
Stichting Children's Relief, postbank 3584 te Krimpen aan de Lek, o.v.v. '21020 Pleegzorg Rupea'